¡ Pero que la justicia se arrolle como un río, justicia como un arroyo que nunca falla! Amós 5:24

La intervención legal de las Hermanas Dominicanas a través de Matruchhaya ha hecho diferencia en la vida de muchas personas pobres y marginadas. Nuestra intervención legal se ha hecho posible sólo por el networking con los jesuitas de la provincia de Gujarat, particularmente con Ashadeep (Anand) y Nyay Darshan (Vadodara) y otros n. g. os & sociedad civil que vienen a nuestra institución para ayudarnos en persona.

Nuestra visión es hacer el derecho a la igualdad, así como el derecho a vivir con la dignidad humana, como una realidad en los pueblos donde trabajamos.  

Como he mencionado acerca de nuestra visión de Matruchhaya para que pueda poner en otras palabras nuestra acción legal apunta a traer justicia, paz e igualdad.

La célula legal de Matruchhaya entró en existencia en el año 2014 tan pronto como adquirí mi Sanat (registrado como abogado practicante). La célula llevó a cabo el primer taller para nuestros padres de Decanato Umreth, hermanas y laicos que estaban involucrados en el nivel de la raíz de la hierba. Los temas cubiertos eran: “los Harassments sexuales de mujeres en el lugar de trabajo (prevención, prohibición, Redressal) acto 2013.  Después de eso recibimos el apoyo de Ashadeep (Anand) para tener una base regular Lok Adalat y taller legal, campamento y seminario en diferentes lugares.

Somos conscientes de la situación de nuestros tribunales en la India. Una gran parte de las personas no puede acceder al sistema legal debido a su complicidad, carga financiera pesada, accesibilidad deficiente y procedimiento prolongado.

Ese viejo refrán, la justicia retrasada es la justicia negada, tristemente se aplica a la India.  Según cifras oficiales, hay más de 27 millones casos legales pendientes en varios tribunales de la India.

En nuestra acción legal seguimos las técnicas de ADR, es decir, la resolución alternativa de disputas. ADR tiene cinco métodos (1) arbitraje (2) conciliación (3) arreglo judicial (4) Adalat (5) mediación.  Nosotros, el equipo de abogados de Matruchhaya, seguimos dos tipos de métodos, el Lok Adalat & la mediación.

El mismo nombre de Lok Adalat sugiere “tribunales del pueblo”. La mediación es un proceso de negociación voluntario, centrado en el partido y estructurado, en el que un tercero neutral asiste a las partes en la resolución amistosa de su disputa mediante técnicas especializadas de comunicación y negociación.

Los dos métodos anteriores son seguidos regularmente por nosotros. El primer jueves de cada mes Lok Adalat se celebra en nuestra casa. El equipo de abogados de Ashadeep viene a Balasinor para ayudarme. El procedimiento se sigue durante el mes en que la parte interesada viene a verme.  La disputa que comparten, todo está escrito y documentado. El partido afectado se llama otra vez durante el día de Lok Adalat. El asunto se discute con otros abogados también que un aviso se emite a la parte opuesta que es enviada por AD registrado, el mes siguiente ambas partes se unen a nuestro centro. Tenemos sesiones separadas o sesiones conjuntas con las partes interesadas. Hacemos que las fiestas se sientan como en casa con nosotros. Les contamos que es la participación voluntaria, no adjudicatoria, confidencial, de tiempo limitado, interna y flexible, directa y activa de las partes. Es parte centrada y en imparcialidad de mediador. Tenemos cada mes de 15 a 20 asuntos que vienen a nosotros.   

Las cuestiones resuelta por nosotros relacionadas con el matrimonio, la propiedad, el mantenimiento y la custodia del niño, la negligencia del médico, el rebote de los cheques, la violación de los derechos humanos y los derechos fundamentales y muchas otras cuestiones. Esto se llama liquidación fuera de la corte. Si la disputa o los asuntos no pueden establecerse en nuestro centro o las partes son libres de acudir al Tribunal de justicia. Es aquí donde me comparo como abogado en nombre de las partes en el Tribunal de justicia.

Nos alegra que a través de nuestra intervención legal hayamos resuelto muchos asuntos fuera de la corte. La gente que viene a nosotros tiene fe y confianza en nuestra acción legal. En diferentes aldeas, Talukas, distrito y Estados Estamos difundiendo la conciencia legal sobre las leyes vigentes, enmiendas a la ley y todos los esquemas gubernamentales. El networking y la colaboración con otras personas como la mente, ha hecho posible la intervención legal de las hermanas dominicanas.

Nuestra alfabetización legal ha empoderado a la sociedad marginada, oprimida y abatido. Ahora las mujeres del pueblo que no pudieron hablar antes que los oficiales del gobierno están redactando sus propias aplicaciones y se acercan a los oficiales del gobierno para exigir sus derechos legítimos. Algunos líderes de la aldea han recibido esquemas gubernamentales para todos los pueblos. Nuestra intervención legal es sólo una gota de agua en un vasto océano, pero esa gota está haciendo una diferencia en la vida de las personas, especialmente las marginadas.

Me gustaría compartir con ustedes uno de los casos en que la justicia fue denegada a la familia de la víctima y a través de nuestra intervención la justicia fue llevada a sus pasos de puerta.

“Gopal Takore (nombre cambiado) proviene de la aldea de Othward de Balasinor Taluka y el distrito de Mahisagar. Estuvo casado con Sangita, 2 años atrás. Gopal tiene sólo 25 años de edad y su esposa Sangita tiene 22 años. Ellos dos se casaron hace 2 años, pero Sangita no pudo tener un hijo. Los miembros de la familia le aconsejaron que consultara al médico. Se habían ido al hospital Bayard en el que el médico está especializado en la prueba de fertilidad. La consulta con el médico continuó durante mucho tiempo. El doctor le aconsejó a Sangita que ella tiene que someterse a una cirugía menor. La pareja creyó por completo al médico y tomó la decisión de una cirugía menor.  On10th de agosto 2018 Sangita fue admitido en el hospital, el mismo día que la cirugía fue realizada en ella por un médico estudiante, el médico principal nunca apareció en el teatro de la operación.  La cirugía menor duró 3 horas y media. Cuando ella estaba fuera del teatro de la operación el marido fue dicho para darle solamente el helado. No pudo tomar ningún alimento. Estaba vomitando en todo pero ningún médico vino a ver el progreso del paciente. Su cuerpo tenía una hinchazón y ella no podía pasar la orina. Después de tres días Sangita se hizo muy serio, le dijeron a su marido que llevare al paciente a casa. Se negó a llevarla a casa que el hospital sugirió que debía ser trasladada al hospital de la ciudad en Ahmedabad. Gopal su marido arregló el vehículo y la cambió a Ahmedabad. En Ahmedabad los doctores aconsejaron someterse a todos los tipos de prueba. Que fue diagnosticado que ambos los riñones fueron dañados y ella se debe poner inmediatamente en dialyses. A Gopal se le pidió que arregle 20 botellas de sangre para ella. Llamó a su padre en el pueblo y pidió arreglar RS. 2 Lacs para su tratamiento.  El padre de Gopal tenía una pequeña parcela de tierra que vendió y tomó RS. 2 Lacs. se arreglaron 20 botellas de sangre. Al día siguiente los doctores tomaron por escrito que no serían responsables si algo sucede durante la diálisis. El mismo mediodía comenzaron la diálisis para ella y después de una hora el doctor sale y le dice a Gopal y a su padre que ella no es más; usted va y presentar el caso contra los médicos. La causa de su muerte es el hospital Byard, mientras que realizar la cirugía menor había roto la vejiga

El cadáver no fue entregado a la familia durante 2 días. Se hicieron para correr de Pilar a poste. Desde que murió en Ahmedabad fueron a presentar un caso con la policía de Ahmedabad. La policía les dijo que fue operada en el hospital Bayard, así que el caso debe ser archivado allí. La policía no les ayudó en absoluto.

Después de 20 días, de su muerte, el director de la escuela Othward me llamó para ayudar a esta familia, inmediatamente me subí a la acción y consulté al defensor Senior que me aconsejó llamarlos a Matruchhaya con toda la información.

La semana siguiente los llamamos al Lok Adalat en Matruchhaya. Examinamos todos los informes que tenían con respecto a Sangita y redactamos un nuevo FIR (primer informe de información) la copia del abeto fue enviada al colector del districto, PSI de la comisaría de policía de Bayard y a los doctores referidos. Después de eso Gopal comenzó a recibir muchas llamadas de los doctores para resolver el asunto con 5 Lacs Rupees. Gopal nos consultó y le aconsejamos que le preguntase a 50 de la indemnización por negligencia médica y los doctores debían ser castigados con la ley de la tierra. Este caso en particular habría tomado 10 años en el Tribunal Penal, pero a través de nuestra intervención legal resolvemos el asunto en un plazo de dos meses. “

Creo que la acción legal o la intervención legal es el nuevo camino de evangelización para los pobres. Es la buena noticia para los pobres que pueden esperar para el mejor mañana y hay un batallón de compañeros comprometidos y de la vida atrevidos para acompañarlos a un futuro mejor.    

Sr. Manjula Tuscano OP.
Balasinor, Gujarat.

Share
Share
Share