« Un artiste Fernanda Fragateiro, AO passar ensemble AO Bairro 6 de Maio, num dia em qui est Faziam muitas démolition e que, par isso, a été via muita gente, muitos Jornalistas e Era grande o Reboliço, un confusão, Decidiu consacrer à Exposição que LHE havia été demandé , Hair Museu Internacional de sculpture de Santo Tirso, à ce Bairro, à la population qui aqui residiu E/ou ainda réside. Serio, assim, Uma maneira Bela de lhes prêter Homenagem.

A inauguração donne renvoyé Exposição qui teve comme nome, processo Fez-est avec Meados d’Outubro de 2018 et terminou no jour 20 de Janeiro de 2019. 

Pour compléter cette Homenagem, pas le jour 12 de Janeiro de 2019, à Câmara Municipal de Santo Tirso, ou a renvoyé Museu e à l’artiste Fernanda fragateiro convidaram uma Representação do Bairro a visitarem a Exposição, Tendo posto à sua disposição um hanté de 27 places, et Ofereceram-lhes Umm Rico almoço e um ótimo lanche.

Conforme ou confirmam vous suivez Testemunhos, FoI um dia inesquecível.

Irmã Deolinda

 

Merci À FERNANDA FRAGATEIRO!

OBRIGADO à tous les cheveux traiter! OBRIGADO cheveux Passeio e ao Povo Português. Très heureux!

Maimuna chauve!

 

Fernanda, ou Nosso Merci por ter fourni cette visite à Santo Tirso E pour nous donner l’honneur de Testemunhar tant de talent. Fico cheveux heureux fait que la partie uma ne meu Mundo tenha été uma Inspiração para a criação das travail. Un Origado!

Helena Vicente et Joseph. 

 

Nous remercions Fernanda pelo trabalho que Desempenhou em prol da Comunidade do Bairro 6 de Maio e une chance que tivemos de voir Vida do Bairro num Outro Espaço.

Ficou imposés dans notre esprit à sua Boa disposição, ou carinho, ou seu Sorriso, pour former que nous recebeu e à sua Prontidão pour clarifier Dúvidas.

Desejamos-LHE BOM Sucesso na sua race profissionnel e succès nous Projetos. O Nosso muito obrigado

Paulina et João Cunha 

 

Tentation de la gentillesse de Vossa et comment nous fizeram sentir BEM recebidos.

Tentation também ou de facto nous fazerem sentir une partie de quelque chose de grand. Umm grande obrigado

Alice e Dara 

 

O meu sincère desejo pour une Senhora Fernanda é continuação de Boa Saúde e Félicitations pour être en mesure de conclure ou seu Projeto da melhor forme

Antonio Quedim Sanha

 

Gostei muito da Exposição e Vai ficar taxé pour sempre no MEU, pas Nosso Coração, ou que pour Fernanda Fez Hair Nosso Bairro 6 de Maio e pela pessoas nous vivons. Desejo transmet-ce que AOS Filhos, années nettes et Bisnetos, j’ai attaché parce que O ter Nasco et a vécu non Bairro foi pour muitos uma grande « Escola da Vida ».

Peço a Deus para a Fernanda força e Coragem, comme Expressão de gratidão por ter signifiant un Coragem de se lembrar de Nós.

Maria da Conceição Veiga (BIA)

 

Li uma une fois le magazine NUMA que « Gratidão » é une mémoire ne Coração.

Com Isto Quero dizer que tel ou Bairro 6 de Maio qui sera sempre no MEU Coração, à maneira que nous receberam et fizeram nous sentons, à Vossa maneira simple et familier, estarão sempre na minha mémoire. Que Deus vos Abençoe

Antonia Moreno (Antonita) et Jorge

 

Fernanda, eu Ratchaniwet AO Senhor poils dons que ELE LHE deu e Ratchaniwet, também, a Fernanda pela modéstia comme OS põe un rendu: a MESMA fratuite do Giver…

Tentation-LHE de tout ou Coração ou BOM Guy jour et heureux que nous OFERECEU!

Irmã Maria da Paz! 

 

Fernanda, Sinto que ha coisas que não podem, não se consegue Merci, et Tudo o que a Fernanda já Fez pour ce Bairro 6 de Maio, é uma delas!

Ou que je encantou et l’amour em All ou « processo », depuis conheci, mais surtout en soulignant, ou Viveu pas Passado jour 12 de Janeiro é un sua énorme, mais Guy naturel, sincère et serein capacité d’être sur le côté deux plus pauvres et donner des « grandes causes ». Esse seu desejo de vouloir homenagear o Povo do Bairro 6 de Maio,-objectif da sua Exposição-é disso une maxime Expressão; J’admire, dans des gestes spécifiques, un atenção SUA permanent et la disponibilité pour ajudar quem mais précis. A criatividade Admirável e surpreendente que Caracterizam œuvres, ajudam-nos et Levam-US AO Além, Levam-nous à savourer Beleza, comprendre, Refletir melhor à mensagem qui voulait transmettre, et le visage-nous nous sentons na Pele comme Injustiças et dores que Sofrem muitos deux Nossos Irmãos Neste injuste et Desregrado monde. Esta Exposição foi e é uma verdadeira denúncia e, em Simultâneo, um Grito de ESPERANÇA.  

Gostava de saber Dizê-Lo melhor, Mas!… Um GRANDE OBRIGADO!

Aller. Deolinda Rodrigues

 

AO à reprime ou traiter à visiter, em Santo Tirso, Uma Exposição de Arte, o Bairro 6 de Maio, DA Fernanda Fragateiro, feutre uma Viva curiose, plus também alguma indecisão peelings muitas heures de voiture qui Implicava.

FOMOS et Valeu au chagrin! Não Poderia ter été melhor! Pour courir à Exposição pela da mão da artiste et se sentent comme Pedras et j’ai attaché ou qui serait Entulho, Falam et Falam BEM!… Elevam-US pour les vols Outros, dignisant toute la communauté UMA. Pour se sentir também que l’art exposta correspond à uma « art de vivre », qui humanise!…

o acolhimento e dedicação das pessoas (de ou Diretor) em S. Tirso ensemble com ou Bom Ambiente, une visite guidée au couvent de S. Bento, et Arredores, ou almoço-convívio et je vous ai attaché « Jesuits » fizeram com que avait um dia inolvidável. Bem hajam à tous et tout ce que O fizeram possível.

Irmã Juana María Pérez de Ciriza

 

 

Resposta da Fernanda Fragateiro

Cher irmã Deolinda
, eu é tentation Vossa Amizade. C’était une bonne journée.
Gostei tellement d’être COM tous. Tous Guy Amáveis, panneaux com grande capacité à entenderem tout ou meu trabalho, qui não é um trabalho facile à comprendre, les cheveux seu caráter et minimal. Le groupe mas o Nosso était culte et généreux et Vinha de Coração aberto.
EU confesso qui a été muito nervosa, com méme à cause desilusão às pessoas que tinham vindo de Guy longe de voir ou que l’UE tinha Feito, com ou que Restou de Casas do Bairro. Na minha artistique Pratica il y a un grand sens de l’engagement, de la responsabilité et de respeito.
E obrigada cheveux envoyant deux textes, qui vou ler e Reler com Félicitations.

Pas de Museu gostaram muito da visite e Acho that foi uma experiencia muito Especial e muito verdadeira.

Gostaria muito de continuer à être des amis de tous les E ajudar ou Centro naquilo que pour necessário. Peço-LHE que conte Comigo.

Quando o Livro estiver impresso, nous pourrions Fazer Umm Cházinho aí no Centro e quem Quisesse vir, paru à la recherche ou Livro et donner um beijinho propose e Ver o filminho qui o Fernando Morais Fez. Ou que Acha irmã?
U
m Beijinho pour que Irmãs et j’ai attaché à cour
t, Fernanda

 

Share
Share
Share